奇酷小说

以情推理明诬陷（第1页）

以情推理明诬陷

【原文】

有讼妻被拐逃，访明逃于邻邑恩县某庄。余关传而来，乃知前夫出门未归，久无音耗，邻人悯其妻之无依，而劝之嫁，非后夫之拐而逃也。众供确然，判归前夫，案已决矣。官媒索其妻之饭食钱于前夫，允归措钱来携妇。

越日，有讯兵罗玉者，获贩鸦片烟犯人投案，乃寻妻之前夫也。第令押下。次早，传官媒及其妻来，隔别研讯。命役语其妻曰：“尔贿营兵诬拿尔夫。彼官媒已招矣。尔焉抵饰？”语官媒亦如是。两妇各自供出：乃后夫往别妇，妇不忍舍。官媒曰：“无难，吾邻有罗将爷者，善办事。盍往求之！”罗曰：“方今功令禁鸦片最严。吾以是诬之，虽至轻亦徒罪。汝二人可常合也。”酬以钱七千。是日，适前夫来携妇，过罗门，罗呼与语，硬以鸦片置诸其怀，捉之送案。两妇所供，无一字讹，乃各予掌责，令前夫将妇领去。语于讯官开罗粮，根追鸦片所从来，则诡谓买自州城者——姑置不理，第重处之。

幕友以不崇朝而案破，谓余何若是之神。余曰：“昨呈者钱许鸦片耳，而以云贩，有是情乎？方其投案时，即已洞然，及得两妇所供，若余亲见之者。”

《梦谈随录》

【译文】

有一个人控告妻子被拐骗逃走，经过查访得知逃到了邻县恩县某一村庄。我发公文押来审讯，才知道因为前夫出门没有回来，久无音信，邻居怜悯他的妻子无依无靠，劝她改嫁，并不是由于后夫拐骗逃走。大家的供词明确，最后把妻子判归前夫，已经结案。官方的媒人向前夫要他的妻子的饭钱，允许他回去筹措钱款来带走妻子。

过了一天，有一个叫罗玉的驻扎在地方上盘问往来行人的士兵，捕获了一名贩卖鸦片烟的犯人来投案，这个犯人是妻子的前夫。县令只下令把他关押起来，并没有对他进行审讯。第二天早晨，传官方的媒人和妻子来官府，隔离开来详加审讯。命令役吏对他的妻子说：“你贿赂营兵用诬陷的罪名捉拿你的丈夫。那个官方的媒人已经招供了，你怎么还在抵赖掩饰呢？”对官方的媒人也这样说。两个妇人这才供出：是后夫去向妇人告别，妇人不忍和他分离。官方的媒人说：“这不难，我的邻居中有一个罗将爷，会办事，何不去求他！”罗玉说：“当今的法令禁止鸦片最严厉。我以贩卖鸦片诬陷他，虽然非常轻微也要判处徒刑。你二人就可以经常在一起了。”妻子拿出七千钱答谢他。这天，恰恰前夫来带妻子，经过罗玉的门前，罗玉叫住他和他说话，硬把鸦片塞进他的怀中，然后捉住他去报案。两个妇人的供辞，没有一个字有误差，就对她们二人分别给于掌责，叫前夫把妻子领走。我把这情况告诉兵营的官员，取消了罗玉的军粮，彻底追究鸦片的来历，他却撒谎说是从州城里买来的——对此暂且放在一边不去管它，但从重惩罚了他。

幕僚们因为不到一天破了案，说我为什么如此之神明。我说：“昨天呈交的只有一钱左右鸦片罢了，却以此说他是鸦片贩子，有这样的道理吗？当他报案时，就已经很清楚了；到听了两个妇人的供辞，好象我亲眼看见了一样。”