奇酷小说

宿府（第1页）

【宿府】

杜甫

清秋幕府①井梧②寒，独宿江边蜡炬残。

永夜③角声悲自语④，中天⑤月色好谁看?

风尘荏苒⑥音书绝，关塞萧条行路难。

已忍伶俜⑦十年事⑧，强移栖息一枝安⑨。

【注释】

①府：幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。

②井梧：梧桐。叶有黄纹如井，又称金井梧桐。

③永夜：整夜。

④自语：自言自语。

⑤中天：半空之中。

⑥风尘荏苒：指战乱已久。荏苒，指时间推移。

⑦伶俜：流离失所。

⑧十年事：杜甫饱经丧乱，从755年（天宝十四年）安史之乱爆发至作者写诗之时，正是十年。

⑨强移：勉强移就。一枝安：指他在幕府中任参谋一职。杜甫此次入幕府，出于为一家生活而勉强任职，虽是应严武盛情邀请，但也只是求暂时安居。

这首诗写于代宗广德二年（76４）秋。是年二月严武任剑南东西川节度使三度入蜀，六月荐作者为节度使参谋、检校工部员外郎，赐绯鱼袋。诗作于严武幕府中，后人称其为“杜工部”即源于此。诗中抒发的感情还是伤时感事，表达出作者对于国事动乱的忧虑和他飘泊流离的愁闷。

开头四句是作者独宿幕府中的所见所闻。首联倒装。其中的“独宿”二字，是一诗之眼。“独宿”幕府，眼睁睁地看着“蜡炬残”，其夜不能寐的苦衷，已见于言外。而第一句“清秋幕府井梧寒”，则通过环境的“清”、“寒”，烘托心境的悲凉。未写“独宿”而先写“独宿”的氛围、感受和心情，意在笔先，起势峻耸。长夜的角声啊，多悲凉！但只是自言自语地倾诉乱世的悲凉，没有人听；中天的明月啊，多美好！但尽管美好，在漫漫长夜里，又有谁看呢？！“清秋”、“江边”、“井梧寒”、“蜡炬残”、“永夜角声”、“中天月色”，作者用他的这些所见所闻，勾勒出一幅凄清的秋天的月夜风景图画。深秋的江畔，幕府外面梧叶飘零，皓月当空，幕府内蜡炬即将成灰泪干，夜已很深，号角不绝于耳，好像自鸣其悲。凄凉之情笼罩着作者。于是，下面抒情。“风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。”叹喟乡音隔绝，归路艰难。荏苒指岁月推移。尾联照应首联。作为幕府的参谋而感到“幕府井梧寒”，诗人联想到《庄子·逍遥游》中所说的那个鹪鹩鸟来。“鹪鹩巢于深林，不过一枝。”他从安史之乱以来，“支离东北风尘际，飘泊西南天地间”，那饱含辛酸的“伶俜十年事”都已经忍受过来了，如今却又要到这幕府里来忍受“井梧寒”。用“强移”二字，表明他并不愿意来占这幕府中的“一枝”，而是严武拉来的。用一个“安”字，不过是诗人自我解嘲。诗人一夜徘徊徬徨、展转反侧，心中并不安宁。诗人在严武幕府中只待了半年，从诗中可以看出，幕僚生活对他并不是很惬意的。

仇兆鳌在《杜少陵集详注》里解释这首诗说：“此秋夜‘宿府’而有感也。上四叙景，下四言情。首句点‘府’，次句点‘宿’。角声惨栗，悲哉自语；月色分明，好与谁看：此‘独宿’凄凉之况也。乡书阔绝，归路艰难；流落多年，借栖幕府：此‘独宿’伤感之意也。玩‘强移’二字，盖不得已而暂依幕下耳。”诗的前四句写景，后四句抒情。八句诗情景交融，构成完美的意境，令读者玩味无穷。