【锦缠道】宋祁(春游)
燕子呢喃,景色乍①长春昼。睹园林万花如绣。海棠经雨胭脂透。柳展宫眉②,翠③拂行人首。
向郊原踏青④,恣歌携手。醉醺醺尚寻芳酒。问牧童,遥指孤村道,杏花深处,那里人家有⑤。
乍:忽然。
宫眉:妇女依照宫中流行样式描画的眉毛,此处比喻成柳叶的形状。
翠:代指柳条柳叶。
踏青:古人把正月七日男女相与嬉游、郊游叫做踏青。
“问牧童”四句:化用杜牧《清明》诗中“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”诗意。
曾写过“红杏枝头春意闹”(《玉楼春》)这样流传千古的词句的宋祁十分擅长描写春日的绝妙风光,此词也是描摹春景、展现春游的词作。
上阙之中主要是展现春日之景。“燕子呢喃”,以春天燕子的呢喃之声入笔,春天的气息便迎面而来,读者仿佛看到了“燕尾点波绿皱”(秦观《如梦令》)的情景,仿佛听到燕子的呢喃声响。“景色乍长春昼”,从对春日景物的感受中,骤然发现白昼越来越长。“睹园林万花如绣”,园林之中万花争艳,恣意开放,美如锦绣,可谓收尽春光。“海棠经雨胭脂透”,雨淋后的海棠更加“红溜”,一如胭脂,鲜艳欲滴,胭脂的比喻、“透”字的运用把雨后海棠的红艳之貌描写地淋漓尽致。“柳展宫眉,翠拂行人首”,柳叶如宫眉一般舒展,翠色的杨柳拂过行人的头上,人与自然完美地融合在一起,“展”、“拂”二字都意味无穷,以拟人化的手法把杨柳写活了。呢喃的燕子、如绣的万花、胭脂般的海棠、宫眉样的柳叶等等春日景物,共同构成了绚丽多彩、生机勃勃的春天,令人心旷神怡、心情舒畅。
下阙之中主要是描写游人踏青之事。“向郊原踏青”一句,直接点出事情——踏青、地点——郊原,“向”字流露出游人的热切、欣喜之情。“恣歌携手”是对踏青之人情态的描写,他们一路欢歌,携手同行,好不热闹与欢快!“醉醺醺尚寻芳酒”,游人眼观美景,口饮醇酒,岂能不醉!但醉醺醺的友人依然是到处寻找芳香之酒,游人的酣畅、尽兴可见一斑。“问牧童,遥指孤村道,杏花深处,那里人家有”化用杜牧《清明》诗中“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”诗意,但表达的情感却决然不同,杜牧的诗句中是“欲断魂”的行人为排解内心的痛楚而借酒消愁,而此词中的游人却是酒醉之后豪兴不减、更寻畅快,可谓化故为新,浑化无痕。