【永遇乐】
刘辰翁
余自乙亥上元,诵李易安《永遇乐》,为之涕下,今三年矣。每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。
璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度①遽如许。香尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道、断烟禁夜,满城似愁风雨。
宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙②流离,风鬓三五③,能赋词最苦。江南无路④,鄜州今夜⑤,此苦又谁知否?空相对、残釭⑥无寐,满村社鼓。
①前度:指刘禹锡游玄都观事。
②缃帙:浅黄色书套。代指珍贵书籍。
③风鬓三五:三五即正月十五。李清照《永遇乐》:“中州盛日,闺门多暇,记得偏得三五……如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。”
④江南无路:南宋亡国已久,故云。
⑤鄜州今夜:杜甫《月夜》:“今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。”鄜,夫音。
⑥釭:灯。
乙亥为宋德皊元年,即公元1275年,以此推知,词当作于1278年。宋于1276年亡国,时已有二载。序中所提之《永遇乐》即李清照南渡后所作《永遇乐·中州盛日》。易安南奔,犹存半壁;辰翁作词,国无寸土。不过易安之文采非常人可比,“辞情不及”非谦,便道“悲苦过之”也未见得,毕竟南渡之时孤苦妇人存家国之痛,渡后又饱受非议,这中间的苦楚又怎能为他人所解?妇人的心思更为细腻一些,但是这首词中愁情却也不轻,不过用典堆砌,略有失处,使词情未能见深,然总体上不失为佳作。
词中充满悲苦气氛。上阙以今如昔,而在美景之中却横生怨念,将一派秋心铺上,把词的色调调到了那个凄风冷雨的时刻。“尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。”良辰美景生怨心,惨光淡影起愁念。亡国之后,不论面对什么,词人心中也放不下那种伤痛,万事都变得索然无味了。
“宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。”想钦徽被掳,犹有高宗南渡,国得偏安,而今大宋朝廷却而片土可安、只能存在于这些遗民心里,却叫人如何不伤?覆巢之下无完卵,家财破败、流离失所的又岂止词人一个?完伤?国已亡亡,派秋心铺上,把词的色调调到了那个凄风冷雨的时刻,“能赋词最苦。”此话不假。文人的心思总较常人更加细腻,更加多愁善感,无愁尚且有三分,何况秋心已如许!江南无路,故国之哀,飘零之叹,都为这首词悲苦的情调增了几点眼泪。