第193章顾淮远,你爱她那你就娶她啊
“我明白。”程云辉点点头,“按理说,我不该过问。”
“但是小林,你要知道,你现在是编译部的重点培养对象,我不希望因为这些个人问题,影响到你的前途。”
“夏小姐来找过我,说了你的一些不是,不过我相信你不是那样的人,你的人品能力我都看在眼里。”程云辉开口。
林灿如抬起头,心里很感激,“程部长,我可以向您保证,我和夏欣微小姐之间的矛盾,纯粹是个人恩怨,与工作无关。”
“至于顾淮远同志,我与他早就没有瓜葛,您放心吧,我不会让你失望,一定会好好工作。”
程云辉看着她坚定的眼神,点了点头,“我相信你的为人,你现在才大一,能力却很出众,是难得一遇的翻译天才,相信我,只要好好学,以后你一定会成为优秀的翻译家。”
林灿如使劲点头,程云辉帮助了她很多。
尤其是破例让她进入外文局实习,还给她一笔不菲的工资。
“我会努力的。”她开口。
“那就好。”程云辉将桌上的文件推到她面前,“这是部里新接的一个重点项目,任务很重,要求也很高。”
“我打算让你也加入这个项目组,怎么样,有信心吗?”
林灿如接过文件翻看了几页,内容确实很有挑战性。
“有信心,谢谢程部长给我这个机会,我一定全力以赴。”
“好,要的就是你这句话。”程云辉脸上露出笑容,“去吧,好好干,记住,在外文局,实力才是硬道理。只要你工作出色,谁也动不了你。”
“是,我记住了。”
林灿如拿着文件走出程云辉的办公室,心情有些复杂。
她回到自己的工位,深吸一口气,将杂念抛开,埋头投入到新的项目资料中。
正如程云辉所说,实力才是硬道理,她只有变得更优秀,才能站得更稳。
接下来的几天,林灿如几乎把所有精力都投入到了新项目中。
她查阅大量专业词典,反复推敲术语的准确译法,经常加班到很晚。
这天下班,天色已暗。
她抱着几本厚厚的参考书,走出外文局大楼。
刚走到街角,一辆吉普车悄无声息的停在她身边。
车窗降下,露出顾淮远轮廓分明的侧脸。
“我找你有点事,能聊两句吗?”他声音低沉。
林灿如脚步一顿,抱着书的手指收紧,她没想到会在这里遇到他。
“顾少校,是什么事,在这里说吧。”
她站在原地,没有动。
顾淮远转过头,目光落在她脸上。
“我们谈谈。”他说。
“我觉得我们之间没什么好谈的。”林灿如移开视线,准备绕开车子继续往前走。
顾淮远推开车门下车,几步就挡在了她面前。
他很高,投下的阴影将她完全笼罩,熟悉的压迫感扑面而来。
“林灿如。”他叫她的名字,声音里带着沙哑,“就几分钟好不好?”
林灿如他有多固执,知道自己今天恐怕是躲不开了。
她沉默了一下,拉开车后座的门,坐了进去。
顾淮远松口气,回到驾驶座。