奇酷小说

奇酷小说>引得春风度玉关 > 第168章 未若柳絮因风起(第2页)

第168章 未若柳絮因风起(第2页)

北京的天空是那种高远干净的蓝,阳光透过已经开始泛黄的梧桐叶,在人行道上投下斑驳的光影。

刘韫刚从图书馆出来,怀里抱着几本厚重的专业词典,脑海里还在反复推敲早上翻译时遇到的一个句子。

那是一本她利用业余时间正在翻译的一本军事题材英文小说。

原文写道:“Hestoodguarduhealienmoon,homesidsteadfast。”

直译是:“他在异乡的月光下站岗,思乡却坚定。”

意思到了,但总觉得少了点什么。

突然,一个灵感的火花炸开,她找到了更精妙的译法!

她立刻停下脚步,从包里翻出手机,迫不及待地想要记下这转瞬即逝的灵感。

她太专注了,完全没有注意到前方的人行道上有个二八杠自行车正歪歪扭扭地冲过来。

骑车的是个七八岁的小男孩,显然是刚刚学会骑车不久,车对他来说本来就大,车把也左右摇晃得厉害。

眼看就要撞上站在路中间,低头按手机的刘韫。

“小心!”

一个低沉的男声伴随着急促的脚步声从侧后方传来。

刘韫只觉眼前一花,一道军绿色的影子闪电般掠过。

那人一手稳稳抓住了失控的自行车车把,另一只手同时伸出,用力但克制地抓住了她的上臂,将她往后带了半步。

“哐当!”

二八杠自行车被扶住了,小男孩吓得哇哇大哭。

而刘韫手里的手机却因为这一拽,脱手飞了出去,在空中划了道弧线,正面朝下重重摔在人行道的方砖上。

时间仿佛静止了几秒。

刘韫呆呆地看着地上屏幕已经变暗的手机,又抬头看向那个突然出现的男人。

他穿着一身洗得有些发白的旧军装,风尘仆仆,身姿挺拔好像一棵白杨。

寸头,肤色是常年曝晒后的深麦色,五官轮廓锋利,尤其那双眼睛,深邃的棕褐色像淬过火的钢,明亮而锐利,带着军人特有的那种审视一切的警觉,却又奇异的并不让人感到冒犯。

此刻他正皱着眉,看看哭泣的小男孩,又看看刘韫,眼神里带着利落的审视和关切。

“没事吧?”他问,声音还是那样低沉,但声调放缓了许多。

刘韫这才回过神来,慌忙摇头:“没、没事。”

她蹲下身捡起手机,按了按电源键,屏幕一片漆黑,只有裂纹在阳光下反射着细碎的光。

心顿时凉了半截。

这手机在当时还算稀罕物,价值不菲。

“手机摔坏了?”男人也走过来,从她手里接过手机看了看,动作熟稔地拆开后盖检查,“排线可能震坏了。这型号现在修起来不便宜。”

刘韫张了张嘴,想说“没关系”,但那个“没”字卡在喉咙里,怎么也说不出来。

这手机是她爸爸为了她工作方便,斥巨资给她买的,凭她自己那点工资,是绝对买不起的。

这一下摔坏了,实在是,太有关系了。

男人看了她一眼,似乎看穿了她强撑的镇定。

他转过身,对已经停止哭泣、怯生生站在一旁的小男孩说:“小朋友,未成年人不能骑车上路,知道吗?更何况还是这么大一辆车,以后再别骑了,推着回家去吧!”

小男孩点点头,生怕刘韫找他麻烦似的,推着自行车飞快地跑了。

男人这才转向刘韫,语气诚恳而干脆:“同志,这事我也有责任。手机是我撞掉的,我赔你一个新的。”

“不不不,”刘韫连忙摆手,“是我自己站在路中间没注意,怎么能让你赔……”

“是我弄坏的,该赔就得赔。”男人打断她,语气里带着军人不容置疑的强势和果断,“这样,我知道西单有个修手机的小店,师傅手艺不错,收费也公道。我们先去那儿看看,能修最好,修不了我就给你买新的。”

他说这话时,眼神坦**清明,没有丝毫推诿或算计。

那种纯粹的一是一二是二的担当,让刘韫一时不知该如何拒绝。

已完结热门小说推荐

最新标签